Бобби скромно подозревала, что Лена вывела все деньги со счетов Гидры до того, как слила родную организацию. Оно-то логично, сама Пересмешница поступила бы так же, кто будет терять огромные суммы денег, особенно, неучтенные. Тут и к гадалке не ходи, понятно, что львиная доля финансов хранилась на офшорных счетах. Не поймать, не отжать, попробуй проследить передвижение, если не знаешь, что искать. Повезло лишь в том, что в свое время Бобби вынесла из Гидры примерные схемы обзаведениями офшорными счетами, а потому было, за что цепляться. Некоторые вещи не менялись, что бы там ни было.
Звонок Дейзи вырвал ее из сна, Бобби даже не сразу поняла, по какому поводу кипиш. Уже потом, в машине, она, наконец, сообразила, что речь шли как раз о том, что со своей компьютерной гениальностью на пару Джонсон отследила один из счетов Гидры, на котором имелись деньги. Деньги – это всегда хорошо, особенно те деньги, которые можно присвоить себе совершенно не смущаясь и не стыдясь собственной наглости. Осталось лишь понять, как присвоить.

Когда через несколько часов оба агента оказываются на Сейшелах, Бобби даже наслаждается этим. Широкополая шляпа, спасающая кожу от солнца, коктейль в руке, летний сарафан и здание банка перед ней. В южном колониальном стиле, с широкими колоннами на входе, через который снуют туда-сюда люди.
- Итак, мы грабим банк. Вот еще этим я не занималась в своей карьере, - констатирует Бобби сидящей рядом Дейзи. Та что-то делает в планшете, очевидно, доводя до ума последние штрихи. План прост, как пять центов, пока Бобби косплеит блондинку с поддельной личностью, жаждая открыть счет в этом дивном месте, Дейзи взламывает систему банка, переводит деньги с нужного счета на счет ЩИТа, и вуаля, все свободны, все могут идти. – На сколько близко тебе надо подобраться, чтобы прицепить передатчик? И нам ждать, пока не закончится процесс перевода, или это мы уже можем доделать вне банка?

Если Дейзи беспокоили технические стороны процесса, то Бобби, как ей и положено, смотрела на все с практической стороны. Убраться бы им до того, как по сигналу явятся представители владельцев счета, иначе придется влезать в заварушку. А у нее красивый сарафан, хорошее настроение и никакого желания хвататься за пистолет.
- Лена Гидру слила, конечно, организации как таковой не существует, но это не значит, что отдельные ее ячейки не функционируют. Кажется, мы с Гидрой не расстанемся никогда.
Жизнь даже походила на некоторую стабильность: Кобик, Феникс, Гидра. Интересно, удастся ли Бобби убрать что-то из этого уравнения? В принципе, Кобик и Феникс вполне реально, а вот Гидру… Морс не тешила себя иллюзиями, она видела Многоголовую изнутри, а еще она знала Белову, так просто все не закончится. Как бы грустно ни было, но Лену следовало топить, только у Бобби пока рука не поднималась. Может, получится, посадить ее на цепь, да использовать в своих целях? Если, конечно, она не попытается оттяпать руку.

- Ладно, ты готова? Пора почтить присутствием это милое заведение.
Бобби допивает коктейль, который оставляет сладкий привкус вечного лета, настраивается на встречу. Ей не очень радостно снова изображать редкое отупение и пустоту в голубых глазах, но что поделать, если у людей стереотипное мышление, а ее внешность, как нельзя кстати, подходит к тому шоу, что их ожидает. Кукла. Красива фарфоровая кукла, таких любит собирать ее мать. Или любила. Бобби даже не знает, что сейчас нравится миссис Морс.

- Боюсь, с таким резюме нас с тобой нигде не возьмут, - скептично констатирует Морс. Она нетерпеливо постукивает пальцами по столешнице, на них никто не обращает внимание, таких как она тут десятки. Но у нее зато есть прекрасная легенда, которая должна обеспечить Пересмешнице прикрытие для управляющего. - Пробовать местные тюрьмы и мне не хочется.
Конечно, их вытащат. По первому звонку адвокату вытащат. Но звонить директору Картер со словами "Мэм, мы проебались", очень не хотелось. Так Бобби не прокалывалась даже в Академии.

- Уровень студентов, - ворчит Морс. - Операция уровня студентов. Обнести чужой счет. Не хватало еще попасться. - Фыркает Пересмешница, поглаживая браслет. Слова Джонсон заставляют опустить глаза, рассматривая его повнимательнее. И в каком таком маразматическом сне она решила, что браслет это просто браслет. - Чудно. Почему-то никто не дарит безвозмездные подарки. Даже Хантер не дарит. Я тебя умоляю, чтобы я и не справилась, - возмущение в голосе Морс слышно достаточно хорошо, но половину лица все еще скрывают стильные темные очки. - Только обеспечь меня достаточным состоянием, чтобы я могла напроситься к управляющему. Как его, месье Жерар Кавуш? Отлично. Обогати меня, детка, и я добуду тебе допуск к системе банка.

Бобби поднимается с места, настраиваясь на работу. В банк она входит, как и положено капризной богатой дамочке, которой муж сказал вложить деньги туда, и никуда больше, у нее есть указания, а еще у нее блондинистая шевелюра и голубые глаза, чего достаточно для создания образа.
Они расходятся. Дейзи отправляется в стульям, где скопились люди, ожидающие свою очередь, Бобби прямиком идет к дежурному менеджеру.
- Добрый день, а мне нужен... месье Кавуш.
У дежурного менеджера цепкий взгляд опытного сотрудника - и не таких видал, видимо, но Барбара дует губы и хмуро смотрит, стягивая очки, а потом внезапно расплывается в улыбке.
- Понимаете, месье, я заинтересована в открытии счета в вашем банке, собираюсь припрятать миллиардиков пять, - она смеется тупым смехом, в котором нет ничего, кроме типичного поведения блондинки  с розовыми ноготками. Стереотипно, но действенно. - Ваш банк мне порекомендовал мистер Уайтхолл, - Бобби широко раскрывает глаза, - боже, как же ему не повезло.

Что-то срабатывает, сумма ли, упоминание Уайтхолла, но менеджер кивает, просит подождать и отходит позвонить менеджеру. Бобби делает вид, что звонит телефон, хватает его и подносит к уху:
- Окей, я сейчас попаду в кабинет к управляющему. Пароль, видимо, Уайтхолл. Смотри по сторонам, чтобы никто из наших знакомых не стремился пойти следом, а то будет очень неловко, если меня узнают.
Менеджер кладет трубку и направляется к Пересмешнице, Барбара начинает хохотать в трубку:
- Да, любовь моя, это было очень... хорошо, у тебя такие пальцы, проникают во все...
- Мэм, - Бобби оборачивается, хлопате глазами при виде менеджера, а за его плечом к ним уже приближается статный мужчина ближе к пятидесяти. А вот и менеджер, прекрасно. Импозантный мужчина.
- Любовь моя, я тебе перезвоню, да, я уже тут, - мурлыкает Бобби в трубку, представляя, как на другом конце связи от смеха давится Дейзи, жаль, ее не видно. Она лучезарно улыбается, протягивая руку для знакомства, унизанную кольцами и браслетами: - Месье Кавуш, я так счастлива с вами познакомиться.

Уровень студентов или нет, но Бобби напрягается в ожидании сюрприза. В миг из головы вылетают суммы на фальшивом счете, браслеты и прочая хрень. Зато возникает привычный охотничий азарт. На самом деле, Барбара любила подобные операции. Любила от души надевать на себя другие образы. Хотя это и лишило ее семьи, ведь агент под прикрытием должен был распрощаться с прошлым и еще куча условностей. Сейчас внедрение не было таким уж глубоким, в глубокие Бобби никто внедрять больше не будет, по Гидре ее слишком многие знали, а работой в МКА она подпортила себе тайну имени. Но пора было вырасти из детских игр, в конце концов.

Пока месье Кавуш предлагает клиенте пройти дальше, Бобби слушает нужную информацию, которую излагает Дейзи. Но необходимость использовать пароль становится для нее неприятным сюрпризом, о котором напарница не говорила ранее. Пароль? Какой к чертям пароль?
Так, ладно, вдох-выдох.
Уходя, Морс мельком бросает взгляд на операционный зал, и сердце неприятно екает, когда в дверях помещения появляется мужчина с очень знакомым лицом. На то, чтобы осознать, уходит время до заветной двери, дальше Бобби лишь мысленно шипит, не имея возможности предупредить Дейзи, что там на пороге один из сотрудников службы безопасности достаточно высокого ранга. Они работали вместе во время ее прикрытия, Томас Уоллер. Хороший парень, идейный, жаль, что идейность подарил Гидре. Но какого черта он тут делает? По виду не похож на клиента банка, значит, либо теперь он здесь работает, либо за ним явиться кто-то еще. Ни то, ни другое не радует Морс, хуже то, что она не уверена, что Дейзи знает парня в лицо и поймет кто он, до того как будет поздно. А вот Джонсон могла примелькаться после своего похода в Гидру, собственно, как и Барбара.
- Миссис Лоусон?

Кажется, к ней обращаются не первый раз. Барбара стряхивает с себя состояние ступора, да, точно, Роберта Лоусон, это она, собственной персоной. Бобби уже сидит в кресле перед Кавушем, быстро обегает глазами кабинет, большой, опрятный, со вкусом обставленный, семье управляющий имеет вкус и знает толк в искусстве.
- Да, прошу прощения, что-то дурно стало. Знаете, ваш климат очень утомляет после холодного воздуха Нью-Йорка.
- Вам что-нибудь принести выпить? – Кавуш внимателен и любезен, отлично, она завладела им, как и положено богатой клиентке.
- Да, пожалуйста, воду с лимоном.
Оставалось надеяться, что она произнесла его вовремя, и что все сработает, иначе будет неловко.
Кавуш просит помощника принести миссис Лоусон воду с лимоном, повторяя еще и сам это, ну, наверное, со второго раза должно сработать, хотя черт, может, его стоило набрать? Нет, ну в самом деле, почему Дейзи не сказала, что делать с паролем, когда они еще не зашли в банк? И вообще, что там с ней? Морс интуитивно опасается, что в любой момент в кабинет управляющего зайдет Уоллер, таща за шкирку Джонсон. Хотя нет, это прямо из области фантастики, она скорее банк развалит, чем это, в конце концов, никто не просил их за деньги Гидры умирать.

- Вы точно в порядке?
- Да-да, сейчас все будет нормально, - Бобби наиграно смеется серебристым смехом, качает головой, поля шляпы делают свое дело, мешая рассмотреть ее взгляд. Она подается вперед, беспардонно хватает фотографию, где изображена привлекательная женщина с двумя детьми. Так, Мария, Марк и Офелия. Господи, за что они так с девочкой, в Гамлете Офелия убилась сама. отравилась… или это была Гертруда? Да, точно, Гертруда, а Офелия утопилась. Как-то так, короче. – Какие милые детки. Кажется, Марк и Офелия? Мистер Уайтхолл отзывался о ваших талантах так прекрасно, что я не могла не вспомнить…
Бобби щебечет, сыпет совершенно бесполезной информацией, но наличие стольких упоминаний Уайтхолла делают свое дело, и француз, хоть в первый момент и возмущен нахальным поведением залетной американки, проникается ею. Тем более, он уже слышит звон денег, которыми старательно потряхивает миссис Лоусон, изумительно тупая блондинка.

Бобби снова смеется. Легко сказать, болтать о чем угодно. Почему в этот момент в голову лезло все, кроме того, что следовало использовать. Бобби продолжает изображать блондинку, богатую, но бесполезную во всех смыслах, которая точно говорить о Гитлере не будет. Несет чепуху, радостно улыбаясь, запивая все водой с лимоном и стараясь не думать о том, что где-то там шастают неприятные типы.
Каким-то немыслимым образом они с Кавушем перескакивают на обсуждение закрытых школ для детей, на которые у Морс не то что денег нет, у нее для них и детей нет, и такими темпами и не будет. Пересмешница едва не подскакивает от радости, когда Дейзи предлагает ей закруглиться, но вот концовка фразы убивает всю радость. Похоже, произошло то, чего Бобби опасалась. И теперь бы им уйти без приключений отсюда. Но зато деньги уже должна быть на счету ЩИТа, хоть какая-то радость в жизни.

- Что ж, месье Кавуш, думаю, мы поняли друг друга... ой, - междометие выходит звонким, Бобби всплескивает руками, - боже мой, я совсем забыла о встрече, у меня назначена встреча и я просто ужасно на нее опаздываю. - Бобби начинает подниматься с кресла, создавая суету, с которой нет смысла бороться. Управляющий еще пытается узнать, собирается ли мадам делать вклад, но Бобби продолжает громко нести чепуху про опоздание, невольно вспоминая бессмертное "ой мои усики, ой мои лапки, ой мой хвостик". - Я вам позвоню! Дайте визитку! - Она требовательно протягивает руку, браслеты призывно звякают, мужчина лишь вздыхает, очевидно, кляня эту дивную бабу, но сует визитку ей в руку.
Похоже, Кавуш настолько разочарован, что провожать Барбару предоставляет менеджеру. Но не доходя до конца коридора, Пересмешница обнаруживает препятствие в виде одного из знакомых по Гидре парней.
Твою ж мать.

Наманикюренные ноготки впиваются в руку менеджера, заставляя его зашипеть, но остановиться и оглянуться.
- Мадам?
- А где у вас дамская комната?
Господи, и пусть будет не выходя в операционный зал.
Удача не отворачивается от Бобби, и менеджер вежливо указывает на дверь по соседству, предлагая подождать, но Бобби заявляет, что в состоянии найти дорогу сама. Первым делом она проверяет, чтобы дамская комната была пуста, затем заговаривает:
- Дейзи, там на выходе из коридора стоит амбал, он был в Гидре, и он меня знает. Может, не помнит, но проверять я не хочу. Пока я забежала в туалет, но выбраться отсюда через окно не представляется возможным. Что там у тебя?
Бобби лихорадочно бегает по помещению, пытаясь понять, почему все чертовы окна намертво запечатаны, ну, конечно же, кондиционер, почему бы и нет, как же иначе.
- Мать вашу, гребаная страна и климат.

С одной стороны и не сказать, что миссия не успешна. С другой - да вашу мать, сколько можно чувствовать на пути к свободе какие-то препятствия? И как удержаться от расспросов, что там у Дейзи, когда никак, но особо-то не поговоришь, учитывая, что Дейзи на виду. Это Бобби еще может попрыгать по туалету, разговаривая сама с собой, а напарница привлечет внимание, и все, финита ля комедия.
- Да как скажешь, орать буду громко.

Бобби замирает у самой двери, и когда сигнализация срабатывает, радости Пересмешницы нет предела. Но все же она не выскакивает сразу, нужно, чтобы людей охватила паника, чтобы слиться с толпой.
- Сейчас буду, - сообщает она Дейзи, - пусть только люди побегут.
Правда, ответа от Дейзи она не получает, то ли та уже побежала, то ли у нее новый тип развлечений нашелся. Отсчитав пару минут, Бобби вылетает со звонким воплем:
- Пожар!
И бежит через операционный зал к выходу, попутно пытаясь высмотреть Джонсон. Людей в банке не так много, чтобы возникла давка, но достаточно, чтобы немного потеряться. А в дверях она налетает на Дейзи.
- Слава богу, я уж было подумала, что у нас что-то пошло не так.
Ну какая разница, что орет пожарная сигнализация, а с другой стороны улицы в горячем воздухе доносятся сирены пожарных машин?

- О, кажется, я вижу твоих кавалеров. Не против их оставить без внимания?
Они выскакивают на улицу, последнее, что замечает Бобби, что один из мужиков подносит руку к уху - вот же черт, у него есть связь, и они тут не вдвоем. Ну ладно, им до машины не так далеко бежать, только содрать с головы проклятую шляпу, она мешает.
Женщины несутся по улице к машине, которую оставили в паре кварталов отсюда.
- Напомни, почему мы припарковались черт знает где? А, точно, тут парковка платная рядом с банком, все-таки центр!
Нет, в отпуск сюда Морс точно не приедет. Ей тут совсем не нравится. Парковки черт знает где, люди идут посреди тротуара, где это вообще видано, чтоб им...

Пуля врезается в асфальт совсем близко, когда до машины остается несколько метров. Бобби дергает на себя Дейзи, заставляя нырнуть за автомат с газетами.
- Ах ты черт. Откуда он стреляет? Не сзади, я видела, как один из парней вызывал подмогу!
И у нее нет пистолет. Ее пистолет в машине, до которой надо пробежать несколько метров по открытой местности. И если не повезет, что скорее всего, то схлопотать пулю. Но сегодня слишком хороший день, чтобы умирать.

- Куда полезла?
Бобби дергает Дейзи обратно, но та и сама успевает спрятаться от выстрела. Морс качает головой, вот уж рисковая, хотя не ей упрекать девушку в этом. Она и сама со своей удачей умудряется влезть по самое не могу в приключения, удивительно, как еще не убилась по жизни-то. Ну один раз было дело, ладно.
То, откуда стреляли, не так уж поднимает настроение, все равно не помогая решить проблему достижения безопасности машины. Напарница права, им нужен план, в котором они смогут достичь желаемого результата. Стрелок прекратил обстрел, но это точно ненадолго, и учитывая, что скоро сюда явиться полиция, он ждать не будет. Скорее всего, он сейчас готовится к плану Б, а у них нет даже плана А.

- Нет, - Морс качает головой. - Не вариант. Пока ты будешь до него добираться, он что-нибудь сделает, к тому же, если мы разделимся, могут возникнуть дополнительные проблемы. И он явно не один, скорее всего, ждет подмогу. Или полицию. Если нас загребет полиция, мы потратим время на обоснование своих действий, и они могут накрыть полицейский участок. Это в лучшем случае. В худшем - у них есть свои люди в полиции, и зная то, как обычно действует Гидра, я ставлю на то, что тут есть свои прикормленные ребятки.
Бобби замолкает на несколько минут, взвешивая все за и против возможных последствий относительно применений способности Дейзи.

- Ты можешь устроить бурю в стакане? Не направленный удар, но просто сильный ветер? Это влияет на скорость и направление полета пули, да и он просто не сможет прицелиться полноценно. Я тем временем добегу до машины, доберусь до пистолета, открою по нему огонь, прикрою твое отступление. Садись сразу за руль.
План не фонтан, по их опыту бывало и лучше, но где-то вдали воют сирены, набережная опустела, а Бобби затылком чувствует неприятности на подходе и...
Они неминуемо приходят выстрелом из ручного гранатомета, что ли, черт его знает. Удар по автомату с газетами выходит гулким, взрывом его подбрасывает вверх, отбрасывая в сторону обеих американок, которые прячутся за ним. Бобби приземляется спиной на асфальт, чувствуя, как от удара затылком звездочки перед глазами пляшут.
- Твою ж мать... РПГ? Конченые! - Зато одно ясно. - Дейзи, у них приказ стрелять на поражение! Они нас просто убьют.