Что это было, портал, зеркало Кобик, еще что-то - да не важно. Оказаться на Диком Западе в джинсах, высоких сапогах, куртке и при пистолете было очень сомнительным удовольствием хотя бы потому, что женщины тут предполагали совсем иной внешний вид. А Барбара выглядела отвратительно независимой и жутко не вписывалась в общую картинку. Именно об этом она думала, стоя на околице городка, сошедшего со страницы обычной книжки про ковбоев. На самом деле, первое, о чем подумала Бобби, что попала на съемочную площадку какого-то фильма, и это было бы очень даже неплохо, но куда там, ей понадобилось каких-то десять минут, чтобы придти к крайне неутешительному выводу - не декорации.

- Где ж ты, Хантер? Ты бы сейчас очень пригодился.
Ланс, несмотря на все свое британское происхождение - а может вопреки - обожал вестерны. Брал пиво, пиццу, для Бобби ее любимый чизбургер и с картошкой фри и устраивал домашние просмотры, рассказывая что-то там о Клинте Иствуде… в общем, к своему стыду Бобби могла из просмотренного с трудом вспомнить Великолепную семерку, да и то потому, что в тот самый момент строчила отчет и не спала. Обычно она засыпала еще до середины фильма. В общем, все, что ей приходило сейчас в голову, это необходимость отыскать одежду, причем женскую одежду, а не вот это вот, в чем привыкла и что было удобно.
С этой целью Бобби обходит огородами, то есть задними дворами городок, но ничего пока пригодного для себя не находит. Если задницу она еще могла втиснуть в юбку, затянув потуже пояс на тонкой талии, то вот с грудью возникали ощутимые проблемы.

А потом ей стало не до поисков. Неожиданный взгляд в сторону приводит Морс к лицу, которое ей сразу кажется знакомым. Профдеформация срабатывает мгновенно, лишь несколько минут уходит на то, чтобы опознать мужчину по портрету, найденному в архивах.
Серьезно? Картер Слейд?
Это ж какой год тут?
Попытка подсчитать точно рушится о тот факт, что со Слейдом все непросто. Если верить Рейесу, рассказавшему о Призрачной братии достаточно - аве Дейзи и ее сомнительным дружкам - то Слейд мог прожить ну очень долго, катаясь на своей кобылке по штатам и забирая души грешников.
Интересно, можно ли считать Морс грешницей?

Как бы там ни было, в голове складывается абсурдный по своему безумию план, но в Слейде Пересмешница видит билет домой. Он общается со своим боссом, он знаком со многими странными вещами, возможно, история незнакомки его не удивит. А если удивит, то он быстро ее примет. В любом случае, попытать удачу стоит, это все лучше, чем искать подходящее платье, которое сойдется на ее груди, будто бы Бобби вообще собиралась тут оставаться.
Она следует за Слейдом до салуна, колеблется на пороге пару минут, но все же рискует зайти. На нее сразу же обращаются несколько пар глаз, как ни странно, посетителей не так много, как водится, все мужчины с проститутками на некоторых коленях. Бобби беззастенчиво и нахально занимается место у края стойки. Интересно, ее баксы пойдут в уплату или как? Но скорее всего, ей просто не нальют, а выставят прочь, если, конечно…

… она не привлечет внимание Картера Слейда.
Браво, Бобби, план работает.
- Вы мне? - Бобби ловко ловит стакан, не позволяя ему пролететь по стойке дальше и оказаться на полу. Вертит в руке, рассматривая янтарную жидкость. Ладно, хуже не будет, хотя она не поклонница виски. Морс делает глоток, морщится, затем переводит взгляд на седого мужчину: - Вы ведь Картер Слейд, не так ли?